Die WM als Anregung zum Nachdenken
Ganz Brasilien redet, diskutiert und streitet über die WM. Verhindert wurde sie trotz vieler Proteste im Vorjahr nicht mehr. Offen ist, welches Vermächtnis sie dem Land hinterlässt. ecke:sócrates hat mit denjenigen gesprochen, die das besonders betrifft: den aktuellen Schülern. (Porto…
»Die FIFA macht so den Sport kaputt«
Spätestens seit dem Spiel gegen Ghana stehen viele deutsche Fans in Brasilien mit der FIFA auf Kriegsfuß. Auch während des Achtelfinales gegen Algerien kam es wieder zu Konfrontationen mit FIFA-Ordnern. ecke:sócrates hat mit Tom Roeder, Gründer der Facebookseite »FIFA es…
Eine deutsche Komödie
Eigentlich ist es die Grundidee des Hintergrund-Journals ecke:sócrates während der WM in Brasilien auf Themensuche vor, hinter und neben, aber vor allem außerhalb der Stadien zu gehen. Doch Ausnahmen bestätigen die Regel. Wie es dazu kam: Ein persönlicher Erfahrungsbericht. (Porto…
Von Nummer zu Nummer
Bislang lief das WM-Geschäft für das Restaurant Mineirinha in Belo Horizonte hervorragend. Bis zu dem Tag, an dem Argentinien gegen den Iran spielte. (Belo Horizonte) Etwas verloren steht Mariana Lessa Ladeira in dem großen Raum. Er ist komplett gelb-grün dekoriert…
As Acomodações do Futebol
A mídia Alemã nunca antes havia comentado tanto sobre o Brasil ser um país de antagonismos como nas últimas semanas. O país está em contradição por ser tradicionalmente apaixonado pelo futebol e sentindo-se desapontado antes mesmo do começo da »Copa…
The Accomodations of Football
Seldom before German media spoke as often about Brazil being a country of antagonisms as during the past weeks. Being torn between an almost traditional passion for football and the paralyzing disenchantment already before the beginning of the »Copa da…
Die Spieleröffnung der »Paulistas«
Die Weltmeisterschaft in Brasilien hat begonnen. In den Bars und Restaurants fließt das Bier, auf den Straßen gab es die ersten brenzligen Situationen und die Fifa sorgt mit einer fragwürdigen Aktion für Stirnrunzeln. Ein Rückblick auf den Tag des Eröffnungsspiels….
Die Herbergen des Fußballs
Häufig wie nie zuvor war in den letzten Wochen in den deutschsprachigen Medien von Brasilien als Land der Gegensätze die Rede. Hin- und hergerissen zwischen der fast traditionellen Lust auf Fußball und der nun schon vor der »Copa da Copas«…
kurze:ecke